1 00:00:17,068 --> 00:00:19,272 - Κάλεσε τον Πιτ. - Καλώντας τον Πιτ. 2 00:00:19,438 --> 00:00:22,344 Η κλήση σας έχει προωθήθηκε σε μια αυτοματοποιημένη... 3 00:00:22,345 --> 00:00:23,580 Γαμώτο. 4 00:00:23,581 --> 00:00:25,049 Όχι, όχι, όχι, όχι. 5 00:00:26,754 --> 00:00:28,056 Καλέστε το Σίδνεϊ. 6 00:00:28,189 --> 00:00:29,625 Καλώντας το Σίδνεϊ. 7 00:00:29,626 --> 00:00:31,327 Το δικό σου η κλήση προωθήθηκε 8 00:00:31,328 --> 00:00:33,833 σε αυτοματοποιημένο σύστημα φωνητικών μηνυμάτων. 9 00:00:33,834 --> 00:00:35,737 - Φώναξε την Κάρμι. - Καλώντας την Carmy. 10 00:00:35,738 --> 00:00:38,143 - Η κλήση σας προωθήθηκε σε... - Τι στο διάολο, Κάρμι; 11 00:00:38,243 --> 00:00:40,446 Δεν απαντάς ποτέ το καταραμένο σου τηλέφωνο. 12 00:00:40,447 --> 00:00:41,616 Κάλεσε τον Μάρκους. 13 00:00:41,617 --> 00:00:43,588 - Καλώντας τον Μάρκους. - Έλα, έλα. 14 00:00:43,754 --> 00:00:46,126 - 3-4-9-7. - Σκατά. Σκατά. 15 00:00:46,359 --> 00:00:47,359 Κάλεσε τον Ρίτσι. 16 00:00:47,427 --> 00:00:49,231 - Καλώντας τον Ρίτσι. - Γάμα! 17 00:00:49,331 --> 00:00:50,767 - Γι. - Δεν είναι διαθέσιμο. 18 00:00:50,768 --> 00:00:52,237 Τι; 19 00:00:52,238 --> 00:00:53,975 καταγράψτε το μήνυμά σας. 20 00:00:54,208 --> 00:00:56,413 - Όταν ολοκληρώσετε το μήνυμά σας... - Γάμα σου! 21 00:00:56,513 --> 00:00:58,082 Ή πατήστε ένα για περισσότερες επιλογές. 22 00:00:58,083 --> 00:01:01,088 Ω, Θεέ μου. Καλά. Κάλεσε την Κλερ. 23 00:01:01,188 --> 00:01:04,128 - Καλώντας την Αρκούδα. - Όχι! Τηλεφώνησε στην Κλερ! 24 00:01:04,328 --> 00:01:05,730 Καλώντας την Αρκούδα. 25 00:01:05,731 --> 00:01:07,334 Φώναξε τη γαμημένη Κλερ. 26 00:01:07,467 --> 00:01:09,171 - Καλώντας την Αρκούδα. - Όχι. 27 00:01:10,073 --> 00:01:12,578 Θεέ μου. Παρακαλώ, παρακαλώ, παρακαλώ. 28 00:01:16,486 --> 00:01:18,724 - Γάμα σου! - Λυπάμαι. λυπάμαι. 29 00:01:24,035 --> 00:01:25,604 Γάμησέ σε, C-Fold! 30 00:01:26,238 --> 00:01:27,775 Γαμώ. 31 00:01:41,803 --> 00:01:42,872 Αχ μου... 32 00:01:43,507 --> 00:01:44,643 Ω, Θεέ μου. 33 00:01:58,938 --> 00:02:00,373 Κάλεσε τη μαμά. 34 00:02:01,309 --> 00:02:02,377 Καλώντας τη μαμά. 35 00:02:02,578 --> 00:02:04,281 ♪ ♪ Μπορώ να ουρλιάξω; ♪ 36 00:02:05,350 --> 00:02:06,853 ♪ ♪ Ναι ♪ 37 00:02:08,891 --> 00:02:10,193 Εντάξει. 38 00:02:21,149 --> 00:02:23,186 - Αγάπη μου. Γλυκιά μου, γλυκιά μου! - Ω, σκατά. 39 00:02:23,386 --> 00:02:25,289 - Αγαπητέ, είμαι εδώ! Μέλι! Αγάπη μου... - Ω, Θεέ μου. Όχι, όχι, όχι. 40 00:02:25,290 --> 00:02:27,093 - Σταμάτα. Στάση. Σιγά, μαμά. - Όχι. Αυτό είναι τόσο υπέροχο! 41 00:02:27,094 --> 00:02:29,254 - Σε αγαπώ. Αργός. σε παρακαλώ. - Πρέπει να αναπνεύσεις. 42 00:02:29,431 --> 00:02:31,913 - Αργά. Αργός! Αργός. Αργός. - Αγάπη μου, πρέπει να αναπνεύσεις. Είμαι αργός. 43 00:02:31,937 --> 00:02:33,606 - Πρέπει να αναπνεύσεις. - Αναπνέω. 44 00:02:33,607 --> 00:02:35,644 - Πόσο μακριά είναι οι συσπάσεις; - Δεν ξέρω. 45 00:02:35,645 --> 00:02:37,323 - Παρακαλώ χαλαρώστε. Αναπνέω γαμημένα, μαμά. - Χι. Χι... 46 00:02:37,347 --> 00:02:38,560 - Όχι, ανάσα. Χι. - Αναπνέω. 47 00:02:38,584 --> 00:02:39,795 - Όχι. Μαμά, αναπνέω. - Χι. Χι. 48 00:02:39,819 --> 00:02:41,288 - Χι. Χι. -Τι κάνεις; 49 00:02:41,389 --> 00:02:42,658 - Αναπνοή. Χι. Χι. - Ω, Θεέ μου. μαμά. 50 00:02:42,659 --> 00:02:44,328 -Αναπνέω γαμημένα! - Γεια! Γεια σου. 51 00:02:44,428 --> 00:02:45,741 - Νάταλι, μη μου φωνάζεις. - Ω, Θεέ μου. 52 00:02:45,765 --> 00:02:47,268 Το έχω κάνει αυτό τρεις φορές, εντάξει; 53 00:02:47,401 --> 00:02:49,003 - Παρακαλώ. Όχι. - Το ξέρω. 54 00:02:49,004 --> 00:02:51,308 - Σε παρακαλώ, σταμάτα το. Καλά. - Πρέπει να αναπνεύσεις. 55 00:02:51,409 --> 00:02:54,582 Μαμά, χρειάζομαι το μωρό να έρθει σε μια ηρεμία 56 00:02:54,716 --> 00:02:56,753 και σχετικά κανονικό περιβάλλον, 57 00:02:56,754 --> 00:03:00,027 που ξέρω ότι είναι, όπως, γαμημένο πέρα για πέρα ξένο για σένα. 58 00:03:00,293 --> 00:03:03,366 Αλλά σας παρακαλώ, για αυτή την εξαιρετικά συγκεκριμένη ώρα, 59 00:03:03,600 --> 00:03:08,176 να ευχαριστήσω, για την αγάπη του γαμημένη μητέρα του γαμημένου Χριστού, 60 00:03:08,342 --> 00:03:10,581 απλά χαλάρωσε το διάολο. 61 00:03:10,748 --> 00:03:13,120 - Εντάξει. Καλά. - Ευχαριστώ. 62 00:03:13,386 --> 00:03:14,488 Καλά. 63 00:03:20,400 --> 00:03:22,871 -Τι κάνεις μαμά; - Προπονώ. 64 00:03:22,872 --> 00:03:24,875 - Προπονητική; - Απλώς προπονητική. Πρέπει να αναπνεύσεις, Νάταλι. 65 00:03:24,876 --> 00:03:26,846 - Όχι, αυτό με αγχώνει! - Ναι, πρέπει να αναπνεύσεις. 66 00:03:26,847 --> 00:03:29,051 - Όχι, σε ηρεμεί. - Ιησούς. Όχι, δεν είναι! 67 00:03:29,251 --> 00:03:31,331 - Είναι. Σε ηρεμεί. Αναπνέω. - Σταμάτα! Δεν με ηρεμεί. 68 00:03:31,355 --> 00:03:33,425 - Με βλέπεις! δεν είμαι ήρεμος! - Χι. Χι. Είσαι ήρεμος. 69 00:03:33,426 --> 00:03:35,130 - Αναπνεύστε. Χι. Χι... - Όχι! Στάση! 70 00:03:35,396 --> 00:03:37,601 - Εντάξει, θα με κάνεις να κάνω εμετό. - Όχι. Όχι! 71 00:03:37,602 --> 00:03:39,539 - Δεν θα σε κάνω να κάνεις εμετό. - Ιησούς. 72 00:03:39,739 --> 00:03:41,743 - Η γέννα θα σε κάνει να κάνεις εμετό. - Ιησούς γαμημένος Χριστός! 73 00:03:41,744 --> 00:03:43,784 - Αγάπη μου, μόνο ανάσα. Απλά εμπιστεύσου με. -Σταμάτα σε παρακαλώ. 74 00:03:43,814 --> 00:03:45,016 -Σας παρακαλώ, σταματήστε! - Αναπνεύστε. Χι. 75 00:03:45,017 --> 00:03:46,451 - Αναπνέω γαμημένα. - Χι. Χι. 76 00:03:46,452 --> 00:03:48,489 - Δεν θα ζούσα. - Χι. Χι. Χι. 77 00:03:48,624 --> 00:03:51,428 - Χι. Χι. Χι... - Σώπα! 78 00:03:54,903 --> 00:03:57,542 - - Αλλά δεν είναι όπως έγινε. 79 00:03:57,742 --> 00:03:58,944 Όχι τότε πάντως. 80 00:03:59,278 --> 00:04:02,317 Εννοώ, δεν μας άρεσε, «γνωρίζουμε» τους γιατρούς μας. 81 00:04:02,318 --> 00:04:03,654 - Α; 82 00:04:03,787 --> 00:04:05,891 Ξέρεις; Ήταν απλά άνδρες που είπαν πράγματα. 83 00:04:06,025 --> 00:04:08,329 - Μμ-μμ. - Ήμουν ενθουσιασμένος; 84 00:04:08,496 --> 00:04:09,599 Βάζετε στοίχημα. δεν μπορούσα… 85 00:04:09,799 --> 00:04:12,672 Ήθελα ένα μωρό τόσο πολύ. 86 00:04:13,574 --> 00:04:14,614 Ξέρεις; Ήθελα κάποιον 87 00:04:14,709 --> 00:04:17,480 να με αγαπήσει όπως είχα δει. 88 00:04:17,481 --> 00:04:21,924 Ξέρεις, όλοι αυτοί οι αυτάρεσκοι οι μητέρες κάτω στο κόσμημα, 89 00:04:22,992 --> 00:04:25,296 μπλοκάροντας το διάδρομο με τα καρότσια τους. 90 00:04:25,463 --> 00:04:27,568 Ξέρετε τι μου είπε η Τζίνα; 91 00:04:27,569 --> 00:04:29,105 Η Τζίνα μου είπε γαμημένα... 92 00:04:29,371 --> 00:04:31,141 με κοίταξε από κάτω στομάχι... μου λέει, 93 00:04:31,142 --> 00:04:32,644 «Ξέρεις, Ντόνα, 94 00:04:32,645 --> 00:04:35,116 υπάρχουν πολλά καλά Κινέζικα μωρά, γλυκιά μου». 95 00:04:36,887 --> 00:04:38,256 Δηλαδή, μπορείτε να φανταστείτε; 96 00:04:38,389 --> 00:04:40,427 Μπορείτε να τη φανταστείτε μου είπε αυτό; 97 00:04:40,561 --> 00:04:42,039 Το αστείο ήταν πάνω της, Ο Θεός να αναπαύσει την ψυχή της. 98 00:04:42,063 --> 00:04:44,869 Είχα φύγει δύο μήνες με τον Μιχαήλ εκείνη την εποχή. 99 00:04:45,370 --> 00:04:46,673 Γαμημένη σκύλα. 100 00:04:47,407 --> 00:04:49,746 Μαμά, μπορείς τηλεφωνήσω ξανά στον Πιτ; 101 00:04:50,347 --> 00:04:51,483 Ω. 102 00:04:51,683 --> 00:04:52,952 Όχι, όχι, όχι, όχι. το έκανα. 103 00:04:52,953 --> 00:04:54,353 το έκανα. Το έκανα ήδη. 104 00:04:54,354 --> 00:04:56,926 Ω, όχι, όχι. του τηλεφώνησα. Του άφησα ένα μήνυμα. 105 00:04:56,927 --> 00:04:58,696 Είπα που ήμασταν, 106 00:04:58,697 --> 00:05:01,936 και ότι ήμουν εδώ και αυτό όλα ήταν καλά, οπότε... 107 00:05:03,206 --> 00:05:04,576 Εντάξει. 108 00:05:04,976 --> 00:05:06,245 είναι όλα καλά. 109 00:05:06,378 --> 00:05:08,583 - Ευχαριστώ. -Καλώς ήρθες. 110 00:05:08,584 --> 00:05:12,992 Ε, μήπως... Σου το είπα ότι πήγα στο νοσοκομείο με τα πόδια; 111 00:05:13,092 --> 00:05:15,097 - Ουάου. - Ναι, ναι, να γεννήσω. 112 00:05:15,396 --> 00:05:17,935 - Πήγα στο νοσοκομείο. - Ουάου. 113 00:05:19,205 --> 00:05:20,541 Εντάξει, Natalie Berzatto; 114 00:05:20,741 --> 00:05:21,943 - Ναι. - Ναι. 115 00:05:21,944 --> 00:05:24,515 Μπορείτε να επιβεβαιώσετε το δικό σας γενέθλια είναι 10/11/88; 116 00:05:24,649 --> 00:05:27,420 Call for hands in 17. 117 00:05:27,421 --> 00:05:28,990 θα πάω μετά τη λήψη σε 24. 118 00:05:28,991 --> 00:05:31,495 Ναι. Και... Και μου σύζυγος, είναι καθ' οδόν. 119 00:05:31,496 --> 00:05:33,165 Αυτή είναι η μαμά μου, η Ντόνα. 120 00:05:33,166 --> 00:05:34,502 - Γεια. Γεια. - Γεια, Ντόνα. 121 00:05:34,602 --> 00:05:36,304 Εντάξει, Νάταλι. Κάνετε έχεις σχέδιο τοκετού; 122 00:05:36,305 --> 00:05:37,675 Ναι, φυσικό. 123 00:05:37,676 --> 00:05:40,781 Και θα προτιμούσα για να αποφύγετε ένα κλύσμα 124 00:05:40,915 --> 00:05:43,152 ή υπερβολικό ξύρισμα της ηβικής τρίχας. 125 00:05:45,390 --> 00:05:46,390 Ναι. 126 00:05:46,458 --> 00:05:47,728 μαμά. 127 00:05:47,729 --> 00:05:51,603 Τι; λυπάμαι. Είναι απλά... Ναι. 128 00:05:52,972 --> 00:05:55,610 Χμ, θέλω να είμαι σε θέση να κινηθεί 129 00:05:55,611 --> 00:05:57,716 και αλλάξτε τις θέσεις ενώ είμαι σε τοκετό. 130 00:05:57,815 --> 00:06:00,755 - Και μπορούμε να χαμηλώσουμε αυτά τα φώτα; - Μμ-μμ. 131 00:06:00,921 --> 00:06:02,223 - Ναι, μπορούμε. - Εντάξει, τέλεια. 132 00:06:02,224 --> 00:06:03,593 - Και μουσική έχεις; - Ναι. 133 00:06:03,594 --> 00:06:05,497 Καλά. Απλώς θέλω, σαν, χαμηλώστε τα φώτα 134 00:06:05,664 --> 00:06:08,168 και ακούς μουσική, ξέρεις; 135 00:06:08,169 --> 00:06:09,838 - Ναι. - Κάτι καλό 136 00:06:09,839 --> 00:06:13,079 ώστε να μπει το μωρό κάτι πολύ καλό και... 137 00:06:13,614 --> 00:06:14,549 Ξέρεις. 138 00:06:14,550 --> 00:06:16,485 Εντάξει, όχι επισκληρίδιο; 139 00:06:16,920 --> 00:06:17,988 - Όχι. - Εντάξει. 140 00:06:17,989 --> 00:06:19,358 Ουάου, ουάου, ούα. 141 00:06:19,491 --> 00:06:22,296 -Νάταλι. Η Νάταλι. - Μαμά. Όχι. Σταμάτα. 142 00:06:22,297 --> 00:06:23,933 Τι... Τι; λυπάμαι. 143 00:06:23,934 --> 00:06:25,870 - Έχεις ξεφύγει από το μυαλό σου; - Ω, Θεέ μου. 144 00:06:25,871 --> 00:06:27,976 -Μην, μαμά. - Έχεις ξεφύγει από το μυαλό σου; 145 00:06:28,075 --> 00:06:30,279 Απλώς... Γιατί να μην δω αν Αντέχω τον πόνο; 146 00:06:30,280 --> 00:06:32,885 - Δεν ξέρω τι θα γίνει. - Ξέρω τι θα γίνει. 147 00:06:32,886 --> 00:06:34,487 - Εσύ; Είναι σωστό; - Ναι. Ναι. 148 00:06:34,488 --> 00:06:36,124 - Το έχω κάνει τρεις φορές. - Συγγνώμη. Ναι. 149 00:06:36,125 --> 00:06:38,228 Και μόνο ακούγαμε να μιλήσεις για αυτό 150 00:06:38,229 --> 00:06:39,966 τις τελευταίες τέσσερις γαμημένες ώρες. 151 00:06:40,868 --> 00:06:43,038 Καλά. Will τσεκάρεις τις προμήθειες; 152 00:06:43,039 --> 00:06:45,520 - Δεν είχα την ευκαιρία. Ευχαριστώ. - Ναι. Σε κανέναν από εσάς αρέσει το νερό; 153 00:06:45,544 --> 00:06:48,215 Ναι, αυτό θα ήταν καλό γιατί αυτός ο καφές... 154 00:06:48,216 --> 00:06:50,219 Στην πραγματικότητα, μπορείς πάρω τον καφέ; 155 00:06:50,420 --> 00:06:52,658 Γιατί είναι... όχι, σοβαρά... Γιατί είναι - κάνει κρύο. 156 00:06:52,659 --> 00:06:55,730 - Εμ, θα μου άρεσε το νερό. Σας ευχαριστώ. - Ευχαριστώ. 157 00:06:55,731 --> 00:06:58,331 - Ναι. Θα ήθελα και ένα νερό. - Επιστρέψτε σε μια στιγμή. 158 00:06:58,469 --> 00:06:59,906 - Ευχαριστώ. - Ευχαριστώ. 159 00:06:59,907 --> 00:07:02,443 - Ευχαριστώ. Είναι ωραίοι. νομίζω. - Είναι. 160 00:07:02,444 --> 00:07:04,949 - Είναι τόσο γλυκά. - Ναι, είναι χαριτωμένα. Είναι νέοι. 161 00:07:05,116 --> 00:07:07,286 - Εντάξει, μπορείς να το σταματήσεις; - Λοιπόν, όχι. 162 00:07:07,287 --> 00:07:09,458 Αλλά αυτό... Εσύ μην… 163 00:07:09,625 --> 00:07:11,060 Ευχαριστώ. Αυτό είναι πολύ χρήσιμο. 164 00:07:11,061 --> 00:07:13,533 - Ευχαριστώ. - Ναι. Είστε ευπρόσδεκτοι. 165 00:07:15,103 --> 00:07:16,572 Ε, το εκτιμώ αυτό. 166 00:07:16,573 --> 00:07:19,444 - Ναι. Ευχαριστώ, μητέρα. - Μμ-μμ. Είστε ευπρόσδεκτοι. 167 00:07:20,213 --> 00:07:21,583 Απλά προσπαθώ να βοηθήσω. 168 00:07:21,983 --> 00:07:23,152 Ναι. 169 00:07:28,462 --> 00:07:30,668 - Μαμά; - Τι; 170 00:07:31,168 --> 00:07:32,938 Απλώς δεν θέλω να είμαι μουδιασμένος. 171 00:07:32,939 --> 00:07:34,207 Είναι τόσο κακό; 172 00:07:34,208 --> 00:07:35,644 Αγάπη μου, ξέρεις τι; 173 00:07:36,780 --> 00:07:38,518 Νάταλι, ναι ότι θέλεις. 174 00:07:38,717 --> 00:07:41,221 Απλώς στο λέω ως κάποιος που ήταν γύρω από το μπλοκ, 175 00:07:41,488 --> 00:07:45,329 το συγκεκριμένο μπλοκ πονάει σαν ένας γαμημένος γιος μιας σκύλας. 176 00:07:45,330 --> 00:07:46,733 Καλά. 177 00:07:46,734 --> 00:07:48,671 Αλλά κάνεις ό,τι κι αν είναι θέλεις, γλυκιά μου. 178 00:07:48,837 --> 00:07:51,175 - Απλώς σε προσέχω. Πραγματικά. - Ευχαριστώ. Ευχαριστώ. 179 00:07:52,745 --> 00:07:54,314 Το διάβασα κι εγώ μπορεί να είναι χρήσιμο 180 00:07:54,549 --> 00:07:56,686 - να έχετε τον πλήρη έλεγχο του σώματός σας... - Χωρίς αμφιβολία. 181 00:07:56,687 --> 00:07:58,924 Και ότι η επισκληρίδιος μερικές φορές οδηγεί σε καισαρική τομή, 182 00:07:59,024 --> 00:08:01,663 - άρα δεν… - Ξέρεις; Κάνε ό,τι θέλεις. 183 00:08:05,637 --> 00:08:07,206 Αλλά εγώ... αν γίνει κακό, 184 00:08:07,207 --> 00:08:09,979 και αποφασίζω ότι μπορεί να... Θα τους πω ότι... 185 00:08:09,980 --> 00:08:11,882 - Ναι, ναι. - Θα κάνω την επισκληρίδιο και... 186 00:08:11,883 --> 00:08:14,387 - Ναι. Ναι, ό,τι θέλεις. - Εντάξει. 187 00:08:14,555 --> 00:08:17,962 - Ευχαριστώ. - Φυσικά. 188 00:08:23,439 --> 00:08:25,877 - Ξέρεις τι; - Μμμ; 189 00:08:25,878 --> 00:08:28,517 - Τι; - Έχεις ένα μικρό σημάδι στο μάγουλό σου. 190 00:08:28,750 --> 00:08:30,897 Μπορώ να το βγάλω; δεν θέλω να χάσεις τη σκατά σε μένα. 191 00:08:30,921 --> 00:08:32,521 - Μην είστε παθητικό-επιθετικοί. - Δεν είμαι. 192 00:08:32,725 --> 00:08:35,296 Κάθε φορά που προσπαθώ να κάνω κάτι, πες μου να σταματήσω. 193 00:08:35,297 --> 00:08:37,937 - Μπορώ να βγάλω το σημείο από το μάγουλό σου; - Εντάξει. Καλά. Μπορείς. Μπορείς. 194 00:08:38,069 --> 00:08:39,972 -Αυτή τη στιγμή. Δεν ξέρω. - Απλά... 195 00:08:41,308 --> 00:08:42,948 Ίσως ήταν καφέ. Δεν ξέρω. 196 00:08:43,045 --> 00:08:45,283 - Εντάξει, ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ. -Έφυγε. 197 00:08:45,751 --> 00:08:47,087 Είστε ευπρόσδεκτοι. 198 00:08:48,657 --> 00:08:50,961 - Ω, Θεέ μου. 199 00:08:52,932 --> 00:08:55,538 εύχομαι εγώ θα μπορούσε να ραγίσει την πλάτη μου. 200 00:08:55,671 --> 00:08:57,240 - Μην γερνάτε. -Είσαι καλά; 201 00:08:57,241 --> 00:09:00,413 - Ναι, ναι. Ναι, είμαι καλός. - Θέλεις λίγο... 202 00:09:00,581 --> 00:09:01,883 Όχι, όχι, όχι, όχι. Μην ανησυχείτε. 203 00:09:03,053 --> 00:09:04,221 Έχεις ένα μωρό. 204 00:09:07,194 --> 00:09:08,563 Λοιπόν πού πήγαινες; 205 00:09:09,264 --> 00:09:11,401 Πήγαινα να πάρω χαρτοπετσέτες. 206 00:09:12,938 --> 00:09:15,511 Ναι, τα εστιατόρια έχουν να έχουν χαρτοπετσέτες. 207 00:09:15,644 --> 00:09:17,114 - Το κάνουν. - Ναι, το κάνουν. 208 00:09:17,247 --> 00:09:20,186 - Αυτό δεν το κάνει ποτέ. 209 00:09:20,187 --> 00:09:23,058 Ήταν τόσο ωραία έξω σήμερα. Ήθελα να είμαι έξω. 210 00:09:23,059 --> 00:09:24,059 Ναι. 211 00:09:24,094 --> 00:09:25,230 Πού πήγαινες; 212 00:09:25,363 --> 00:09:27,969 ήμουν να φτιάξω τα μαλλιά μου. 213 00:09:28,135 --> 00:09:30,006 - Λυπάμαι. - Όχι. 214 00:09:30,575 --> 00:09:31,977 Νάταλι, έλα. 215 00:09:32,076 --> 00:09:34,281 Δεν υπάρχει... όχι μέρος που θα προτιμούσα να είμαι. 216 00:09:35,551 --> 00:09:37,287 Λοιπόν, σε ευχαριστώ που με γνώρισες. 217 00:09:38,423 --> 00:09:40,193 Λοιπόν, ευχαριστώ που με ρωτήσατε. 218 00:09:42,832 --> 00:09:45,269 Θα σου πω, ήμουν λίγο έκπληκτος. 219 00:09:46,606 --> 00:09:47,775 Κι εγώ επίσης. 220 00:09:50,379 --> 00:09:51,916 Ο Πιτ θα είναι εδώ, αγάπη μου. 221 00:09:52,383 --> 00:09:53,486 ξέρω. 222 00:09:54,354 --> 00:09:57,359 - Η Κάρμεν ξέρει; -Ε... 223 00:09:57,360 --> 00:10:01,602 δεν απαντούσε στο τηλέφωνό του όταν προσπάθησα να του τηλεφωνήσω. 224 00:10:01,603 --> 00:10:04,174 - Σοκ. Ναι. - Σοκ. 225 00:10:05,376 --> 00:10:06,913 Μέλι. Μέλι. 226 00:10:07,013 --> 00:10:09,819 Αγάπη μου, δεν έχεις να συνεχίσει να το κοιτάζει. 227 00:10:10,019 --> 00:10:11,923 Το μωρό είναι καλά. Πραγματικά. 228 00:10:13,092 --> 00:10:15,328 - Το μωρό είναι καλά. - Ναι, εντάξει. 229 00:10:17,167 --> 00:10:19,070 Ω... 230 00:10:20,106 --> 00:10:21,842 - Το ξέρω. 231 00:10:21,843 --> 00:10:24,013 - Έρχεται. έρχεται. - Το ξέρω. Καλά. 232 00:10:24,014 --> 00:10:26,652 - - Αναπνεύστε, ανάσα, ανάσα, ανάσα. 233 00:10:26,653 --> 00:10:28,288 Χι. Αναπνέω. 234 00:10:28,289 --> 00:10:29,726 - Έλα. - Σταμάτα! 235 00:10:29,892 --> 00:10:32,296 Ερχομαι! Ερχομαι. Χι. Χι. 236 00:10:32,297 --> 00:10:33,699 Χι. Χι. 237 00:10:33,700 --> 00:10:36,338 - Σταμάτα να το κάνεις αυτό. - Όχι, όχι, όχι. Χι. 238 00:10:36,639 --> 00:10:38,943 - Χι. Χι. Δεν βοηθάει. - Ορίστε. 239 00:10:38,944 --> 00:10:40,857 - Ναι, έλα. Χι. - Ω, Θεέ μου. στο διάολο. 240 00:10:40,881 --> 00:10:42,985 Όχι, όχι, όχι. Πες το γαμημένα λόγια. Ερχομαι. 241 00:10:43,152 --> 00:10:46,359 Χι. Χι. Χι. Χι. 242 00:10:46,659 --> 00:10:48,238 Βλέπω; Είναι εργάζονται. Σιγά σιγά. 243 00:10:48,262 --> 00:10:51,068 - Σιγά σιγά. Σιγά το. - Χι. Χι. 244 00:10:51,201 --> 00:10:52,871 - Λειτουργεί. 245 00:10:52,872 --> 00:10:56,143 Ορίστε. Εκεί πας. Ορίστε. 246 00:10:56,144 --> 00:10:59,285 - Ορίστε. Ορίστε. - Εντάξει. Καλά. 247 00:10:59,384 --> 00:11:02,024 - Βλέπεις; Λειτουργεί. Ναι, λειτουργεί. - Ναι. Ναι. 248 00:11:02,190 --> 00:11:04,261 - Ευχαριστώ. -Καλώς ήρθες. 249 00:11:04,663 --> 00:11:05,932 Βλέπεις; 250 00:11:06,064 --> 00:11:07,902 - Μμμ. 251 00:11:08,068 --> 00:11:09,237 Καλά. 252 00:11:14,782 --> 00:11:15,951 Καλά. 253 00:11:29,645 --> 00:11:31,381 Μπορώ να σας κάνω μια ερώτηση; 254 00:11:32,250 --> 00:11:33,385 Ναι. 255 00:11:40,867 --> 00:11:44,274 δεν μου το είπες για το μωρό και... 256 00:11:45,644 --> 00:11:47,413 Νομίζω ότι καταλαβαίνω γιατί. 257 00:11:49,919 --> 00:11:53,192 - Μαμά. -Μα καταλαβαίνω γιατί; 258 00:11:59,404 --> 00:12:02,077 - Θέλω να ακούσω την υπόλοιπη ιστορία. - Εντάξει. 259 00:12:02,846 --> 00:12:06,084 Εντάξει, εντάξει, εντάξει, εντάξει. 260 00:12:06,886 --> 00:12:07,955 Μιχαήλ. 261 00:12:08,155 --> 00:12:10,026 Ναι, περπατούσες. 262 00:12:12,297 --> 00:12:14,735 - Κάπου περπατούσες. Δεν ξέρω. - Ω. 263 00:12:14,736 --> 00:12:16,739 Γαμώ. 264 00:12:16,839 --> 00:12:18,576 - Ναι. περπατούσα. - Δεν ξέρω. 265 00:12:18,577 --> 00:12:20,213 Ναι, περπατούσα. 266 00:12:20,346 --> 00:12:21,950 Δεν ήξερα τι άλλο να κάνω. 267 00:12:22,116 --> 00:12:24,153 Θυμάμαι ότι έκανε τόσο κρύο. 268 00:12:24,154 --> 00:12:25,757 Δηλαδή τόσο κρύο. 269 00:12:25,857 --> 00:12:29,164 Αλλά ξέρετε, ένιωσα πραγματικά καλό. Μεγάλος. 270 00:12:29,264 --> 00:12:31,969 Όπως εγώ ζωηρά θυμηθείτε να νιώθετε, όπως, 271 00:12:31,970 --> 00:12:34,474 πραγματικά καλό και δυνατός, ξέρεις; 272 00:12:34,475 --> 00:12:36,513 Εννοώ, ανάμεσα στις συσπάσεις, 273 00:12:36,779 --> 00:12:41,088 αλλά θα μπορούσα να πάρω αυτές οι εκπληκτικές βαθιές ανάσες 274 00:12:41,188 --> 00:12:44,461 και μετά ο πόνος θα χτύπησε και κλώτσησε τον κώλο μου. 275 00:12:44,462 --> 00:12:46,064 Ήταν σαν ένα... 276 00:12:46,065 --> 00:12:48,202 Ήταν σαν πεφταστέρι σε όλη μου την ύπαρξη 277 00:12:48,302 --> 00:12:50,306 και θυμάμαι εγώ θα σταματούσε και θα σταματούσε 278 00:12:50,439 --> 00:12:53,278 και, όπως, κρατηθείτε ένα... εμ... 279 00:12:53,279 --> 00:12:54,882 εμ... 280 00:12:54,883 --> 00:12:57,053 - Απλώς, ό,τι υπήρχε τριγύρω; - Όχι. Το παρκόμετρο. 281 00:12:57,054 --> 00:12:58,856 - Ή η πινακίδα του δρόμου. - Α, ναι. 282 00:12:58,857 --> 00:13:02,064 Και... Και μετά θα περνούσε, και μετά πήγα στο νοσοκομείο. 283 00:13:02,196 --> 00:13:04,567 Μπήκα μέσα και εγώ φώναξε κυριολεκτικά. 284 00:13:04,568 --> 00:13:06,940 Ήμουν σαν, "Γεια. Ναρκωτικά." 285 00:13:07,073 --> 00:13:09,344 «Γεια σας, παρακαλώ. Γεια;" 286 00:13:09,444 --> 00:13:11,816 - Εντάξει. Κράτα το κάτω. - «Δώσε μου ναρκωτικά». 287 00:13:11,916 --> 00:13:14,420 - «Σαν, δώσε μου τα ναρκωτικά». 288 00:13:14,421 --> 00:13:16,091 Και το έκαναν. 289 00:13:16,224 --> 00:13:18,596 Και μετά, ξέρετε, Ο Μιχαήλ γεννήθηκε. 290 00:13:18,597 --> 00:13:20,432 Και ο γιατρός είπε... 291 00:13:20,433 --> 00:13:22,570 Το είπε ο γιατρός ήταν μια καταπληκτική γέννα, 292 00:13:22,571 --> 00:13:25,510 γιατί, κατά κάποιο τρόπο, εγώ υποθέτω ότι είχε πάρει 293 00:13:25,511 --> 00:13:27,245 κάπως στριμμένα εκεί μέσα, 294 00:13:27,246 --> 00:13:31,121 μέχρι την τελευταία στιγμή, κυριολεκτικά μέχρι το τελευταίο δευτερόλεπτο. 295 00:13:31,221 --> 00:13:33,392 Ήταν... Ήταν ευγενικό σαν να του αρέσει... 296 00:13:34,628 --> 00:13:36,866 σαν να ήθελε να μείνει εκεί μέσα. 297 00:13:46,318 --> 00:13:47,420 Ναι. 298 00:13:59,980 --> 00:14:01,515 Τι γίνεται με τον Carm; 299 00:14:04,555 --> 00:14:06,090 - Τι; - Γάμα. 300 00:14:06,091 --> 00:14:07,861 - Ο πατέρας σου ήταν εκεί για αυτό. - Μμμ. 301 00:14:08,128 --> 00:14:10,266 - Ήταν; - Μακάρι να μην ήταν. 302 00:14:10,366 --> 00:14:13,706 Όχι σοβαρά. ήμασταν πολεμώντας όλη την ώρα. 303 00:14:13,707 --> 00:14:14,976 Και το νοσοκομείο. 304 00:14:15,142 --> 00:14:17,147 Το νοσοκομείο ήταν ένα γαμημένο χάος. 305 00:14:17,313 --> 00:14:20,286 Ήταν σαν κάθε άτομο στον κόσμο 306 00:14:20,386 --> 00:14:23,994 αποφάσισε να κάνει τοκετό σε εκείνο ακριβώς το δευτερόλεπτο. 307 00:14:24,094 --> 00:14:26,967 - Ω, Θεέ μου. - Και αυτός... 308 00:14:27,066 --> 00:14:29,973 - Ζητούσε συνέχεια ένα ηρεμιστικό. - Ο μπαμπάς έκανε; 309 00:14:30,139 --> 00:14:32,176 Σαν να ήταν έτοιμος να γεννήσει. 310 00:14:32,310 --> 00:14:33,813 Σαν να ρωτούσε για ένα ηρεμιστικό, 311 00:14:33,814 --> 00:14:36,985 και πανικοβλήθηκε, και με φρίκαρε. 312 00:14:36,986 --> 00:14:42,564 Και μετά η Κάρμεν... γαμημένο Η Κάρμεν... άργησε τόσο πολύ. 313 00:14:42,565 --> 00:14:44,601 Ήταν τόσο σκληρό και τόσο τρομακτικό, 314 00:14:44,602 --> 00:14:46,873 γιατί κολλούσε συνέχεια, 315 00:14:47,006 --> 00:14:49,110 και απλώς κράτησαν πρέπει να με συγκινήσει, 316 00:14:49,244 --> 00:14:53,218 και θυμάμαι ότι με συγκινούσαν όλα αυτές τις θέσεις. Και τότε σε ένα σημείο, 317 00:14:53,219 --> 00:14:56,024 Νομίζω ότι με γαμούσαν ανάποδα ή κάτι τέτοιο. 318 00:14:56,025 --> 00:14:58,763 δεν θυμάμαι καν. Αλλά μωρό μου. Μωρό. 319 00:14:58,764 --> 00:14:59,899 - Ναι; - Όχι, όχι, όχι. 320 00:15:00,065 --> 00:15:01,133 Δεν θα σου συμβεί. 321 00:15:01,134 --> 00:15:02,369 Αυτό δεν θα σου συμβεί. 322 00:15:02,370 --> 00:15:05,143 Ξέρεις τι; ήταν γαμημένος ολόγυρα. 323 00:15:05,309 --> 00:15:06,579 Το όλο πράγμα ήταν γαμημένο. 324 00:15:06,679 --> 00:15:08,784 Σοβαρά. Από το αρχή, ήταν γαμημένο. 325 00:15:09,050 --> 00:15:12,222 Και ξέρετε τι; σκέφτηκα Θα ήμουν σε εύκολο δρόμο. 326 00:15:12,223 --> 00:15:15,062 Γιατί μου είπαν, εσύ ξέρετε, τα αγόρια είναι πιο εύκολα. 327 00:15:16,732 --> 00:15:18,503 Είναι πιο εύκολα; 328 00:15:22,009 --> 00:15:24,113 δεν νομιζω καμια του είναι πιο εύκολο. 329 00:15:25,049 --> 00:15:26,652 Απλώς όλα πονάνε το ίδιο. 330 00:15:39,211 --> 00:15:41,414 - Σκατά. Σκατά. Σκατά. - Έλα. 331 00:15:41,415 --> 00:15:43,786 - Σκατά, σκατά, σκατά, σκατά, σκατά. - Έλα. Ερχομαι. 332 00:15:43,787 --> 00:15:46,424 - Ανάπνευσε μωρό μου. 333 00:15:46,425 --> 00:15:48,662 Αναπνέω. Χι. 334 00:15:48,663 --> 00:15:51,969 Χι. Χι. Χι. 335 00:15:52,170 --> 00:15:55,610 Χι. Χι. Χι. Χι. 336 00:15:55,611 --> 00:15:59,585 - Έλα μωρό μου. Μπορείτε να το κάνετε. - Ω, Θεέ μου. Θεέ μου. Θεέ μου. 337 00:16:00,486 --> 00:16:02,056 Χι. Χι. 338 00:16:02,057 --> 00:16:04,061 - Χι. Χι. - Τώρα σιγά σιγά. 339 00:16:04,227 --> 00:16:06,265 - Σιγά. -Ε... 340 00:16:06,398 --> 00:16:08,502 Βλέπετε; Ματιά. Ματιά. Κοιτάξτε στην οθόνη. 341 00:16:08,503 --> 00:16:12,376 - Βλέπεις; Λειτουργεί. Κοίτα, κοίτα, κοίτα. 342 00:16:12,377 --> 00:16:16,987 -Μπορείς να το κάνεις. Σιγά σιγά. - Χι. Χι. 343 00:16:17,253 --> 00:16:19,924 Χι. Χι. 344 00:16:19,925 --> 00:16:22,999 - Άσε με να σου τρίψω την πλάτη. - Εντάξει. Καλά. 345 00:16:23,131 --> 00:16:26,071 - Σε παρακαλώ τρίψε την πλάτη μου. - Βλέπε. Λειτουργεί. 346 00:16:26,706 --> 00:16:29,746 Χι. Χι. 347 00:16:30,012 --> 00:16:31,046 Χι... 348 00:16:31,047 --> 00:16:33,418 Αυτό δεν εμποδίζει. 349 00:16:33,753 --> 00:16:34,855 Αναπνέω. 350 00:16:34,856 --> 00:16:36,324 Εντάξει, ναι. 351 00:16:37,728 --> 00:16:41,502 Ξέρεις τι; Έχετε τον κώλο του μπαμπά σου. 352 00:16:41,503 --> 00:16:43,371 Νιώθω τον κώλο σου, 353 00:16:43,372 --> 00:16:45,577 - και είναι ακριβώς όπως του μπαμπά σου. - Τι στο διάολο, μαμά; 354 00:16:45,578 --> 00:16:48,415 - Ο μπαμπάς σου είχε ωραίο κώλο. -Τι στο διάολο λες; 355 00:16:48,550 --> 00:16:51,255 - Είχε ωραίο πισινό. - Εντάξει, φύγε από μένα! 356 00:16:51,454 --> 00:16:53,759 Ιησούς γαμημένος Χριστός. 357 00:16:53,760 --> 00:16:55,696 Ω, Θεέ μου. 358 00:16:55,697 --> 00:16:58,068 Καλέστε ξανά τον Πιτ, παρακαλώ. 359 00:17:04,447 --> 00:17:06,719 - Μπορώ να σου φέρω τίποτα, όπως ένα σνακ; 360 00:17:07,053 --> 00:17:08,857 Κάτι για να φάω; Τι θα ήταν καλό; 361 00:17:09,090 --> 00:17:13,633 Συγγνώμη, απλώς γαμώμαι ακόμα ανατριχιάζω να έχω τον κώλο του μπαμπά. 362 00:17:16,539 --> 00:17:18,510 - Να σου φέρω κάτι; -Τι θέλεις; 363 00:17:18,643 --> 00:17:20,012 Φαίνεται σαν εσένα θέλει κάτι. 364 00:17:20,013 --> 00:17:21,950 Όχι, όχι, όχι, όχι. 365 00:17:22,149 --> 00:17:24,153 Όχι. Τι μπορώ να σου πάρω; 366 00:17:24,154 --> 00:17:25,757 Τι σου αρέσει; 367 00:17:26,726 --> 00:17:30,199 - Ξέρεις τι γαμώτο αγάπησα; - Τι; 368 00:17:31,234 --> 00:17:32,671 Τσιπς πάγου. 369 00:17:32,672 --> 00:17:34,741 - Ωχ. - Ωχ. 370 00:17:34,742 --> 00:17:36,178 - Ωχ. 371 00:17:36,344 --> 00:17:37,781 - Εντάξει. - Μπορώ να σου φέρω λίγο; 372 00:17:37,782 --> 00:17:39,594 - Ναι. Σε παρακαλώ, πάρε μου λίγο. Σας ευχαριστώ. - Θα το κάνω. 373 00:17:39,618 --> 00:17:40,787 Πάω να τα πάρω. 374 00:17:40,788 --> 00:17:42,824 - Εντάξει. Παρακαλώ. - Εντάξει. Άσε με να πάω να τα πάρω. 375 00:17:42,825 --> 00:17:45,396 Δόξα τω Θεώ. 376 00:17:49,470 --> 00:17:52,611 «Ο κώλος του μπαμπά σου». Ιησούς. 377 00:17:55,650 --> 00:17:56,887 Όχι. 378 00:17:57,086 --> 00:17:58,856 Όχι, όχι. Οχι. 379 00:18:00,627 --> 00:18:02,563 Πες το λέξεις. Πες τα λόγια. 380 00:18:05,102 --> 00:18:06,905 Χι. Χι. 381 00:18:06,906 --> 00:18:09,077 Χι. Χι. 382 00:18:09,310 --> 00:18:11,515 Χι. Χι. 383 00:18:11,516 --> 00:18:15,689 - Χι. Χι. Χι. - Ορίστε. 384 00:18:15,690 --> 00:18:17,861 Χι. 385 00:18:18,462 --> 00:18:20,733 Χι. Χαα. 386 00:18:20,734 --> 00:18:23,105 - Ω, Θεέ μου. - Σιγά σιγά. 387 00:18:23,372 --> 00:18:24,374 Όχι. 388 00:18:44,615 --> 00:18:45,717 Εντάξει. 389 00:18:46,919 --> 00:18:49,057 - Εντάξει. 390 00:18:49,257 --> 00:18:50,793 - Εντάξει. - Μμμ. 391 00:18:50,794 --> 00:18:52,296 Το έχεις αυτό. Εκεί. 392 00:18:52,531 --> 00:18:53,666 Σας ευχαριστώ. 393 00:18:54,467 --> 00:18:55,637 Δοκιμάστε τα. 394 00:18:56,672 --> 00:18:58,710 Καλά. 395 00:18:58,843 --> 00:19:00,914 Απλά αφήστε το να διαλυθεί στο στόμα σου. 396 00:19:04,420 --> 00:19:07,159 - Βλέπεις; - Ναι. Μου αρέσει να τα τσακίζω. 397 00:19:07,160 --> 00:19:09,932 - Πραγματικά καλό. Υπέροχος. - Νόστιμο. 398 00:19:09,933 --> 00:19:12,035 Απίστευτος. 399 00:19:12,036 --> 00:19:14,473 - Και φτηνό. - Μμμ. 400 00:19:14,474 --> 00:19:16,344 - Αυτός είναι και αυτός ο καλός πάγος. - Μμ-μμ. 401 00:19:16,545 --> 00:19:17,748 Γεια, όλοι. 402 00:19:17,881 --> 00:19:19,886 - Γεια. - Είμαι ο Δρ Λέβιν. 403 00:19:20,185 --> 00:19:22,356 - Γεια. Είμαι η Νάταλι. Αυτή είναι η μαμά μου. - Γεια, Νάταλι. 404 00:19:22,357 --> 00:19:24,393 - Γεια σου. Ντόνα. - Γεια, Ντόνα. 405 00:19:24,494 --> 00:19:27,166 - Θέλετε λίγο πάγο; - Ε, όχι, ευχαριστώ. 406 00:19:27,366 --> 00:19:31,108 - Χμ... Εντάξει, ας δούμε πώς τα πάμε εδώ. - Εντάξει. 407 00:19:31,241 --> 00:19:34,247 - Χμ, κατέβα λίγο πιο πέρα. - Εντάξει. 408 00:19:34,649 --> 00:19:35,783 Καλός. Εντάξει. 409 00:19:35,784 --> 00:19:38,556 Τώρα θα το κάνεις αισθανθείτε κάποια πίεση. 410 00:19:39,190 --> 00:19:39,992 Καλά. 411 00:19:39,993 --> 00:19:41,394 Εμ... 412 00:19:43,498 --> 00:19:46,003 - Εντάξει. Καλά. - Εντάξει. Μεγάλος. 413 00:19:46,004 --> 00:19:47,941 Δηλαδή, όλα φαίνονται υπέροχα, 414 00:19:47,942 --> 00:19:51,548 αλλά είσαι μόνο πέντε, έξι εκατοστά διεσταλμένα. 415 00:19:51,549 --> 00:19:52,818 Καλά. 416 00:19:54,755 --> 00:19:56,993 Λοιπόν... Λοιπόν τώρα τι; 417 00:19:57,226 --> 00:19:58,394 Ε, περιμένεις. 418 00:19:58,395 --> 00:20:00,499 χρειαζόμαστε να προσαρμόσει το toco της. 419 00:20:01,902 --> 00:20:03,271 Κι αν δεν θέλω να περιμένω; 420 00:20:03,272 --> 00:20:07,078 Ω. Λοιπόν, ωκυτοκίνη. Εσύ πήγαινε σαν... 421 00:20:07,079 --> 00:20:08,550 Ναι. 422 00:20:08,716 --> 00:20:09,852 - Ναι. - Ναι. 423 00:20:09,985 --> 00:20:13,158 Λοιπόν... Λοιπόν, εμείς θα μπορούσατε να δοκιμάσετε ωκυτοκίνη. 424 00:20:13,159 --> 00:20:14,827 Ή Πιτοσίν. 425 00:20:14,828 --> 00:20:17,366 Είναι... Με ρωτάς αν είναι καλή ιδέα ή... 426 00:20:17,367 --> 00:20:21,241 Όχι, είναι απλά... Είναι πραγματικά επάνω σε σένα, Νάταλι. Είναι το σώμα σου. 427 00:20:21,942 --> 00:20:23,245 Ε... 428 00:20:24,247 --> 00:20:25,650 Αν ήταν να μαντέψεις 429 00:20:25,651 --> 00:20:30,660 πόσο ακόμα σκέφτεσαι θα πάρει όλο το πράγμα; 430 00:20:31,595 --> 00:20:33,932 Λοιπόν, όσο καιρό χρειαστεί. 431 00:20:33,933 --> 00:20:36,238 - Δρ. Levin. - Υπομονή. 432 00:20:36,404 --> 00:20:37,707 - Δρ Λέβιν. 433 00:20:37,708 --> 00:20:39,344 Έχουμε έναν κωδικό OB στο δωμάτιο δύο. 434 00:20:39,545 --> 00:20:40,814 Εντάξει. Ναι, έρχομαι. 435 00:20:40,914 --> 00:20:43,919 Νοσοκόμα Choe, έχουμε ένα το μωρό κάτω στο δωμάτιο δύο. 436 00:20:43,920 --> 00:20:45,890 Ανοίγουμε το OR για πιθανή συντριβή. 437 00:20:46,024 --> 00:20:47,961 - Παρακαλώ βοηθήστε. - Ναι. 438 00:20:54,508 --> 00:20:56,311 PPH. Πιάσε το καροτσάκι της αιμορραγίας. 439 00:21:01,622 --> 00:21:02,724 Μαμά; 440 00:21:03,492 --> 00:21:04,494 Ναι; 441 00:21:04,661 --> 00:21:06,599 Νομίζω ότι θέλω το Pitocin. 442 00:21:06,966 --> 00:21:08,068 Ναι. 443 00:21:08,903 --> 00:21:10,205 Ξέρεις, νομίζω. 444 00:21:10,339 --> 00:21:12,910 - Ναι. - Μάλλον είναι η σωστή επιλογή. 445 00:21:12,911 --> 00:21:14,915 Και ίσως και επισκληρίδιο. 446 00:21:16,185 --> 00:21:18,054 Ναι. Καλή ιδέα. 447 00:21:31,314 --> 00:21:32,618 Άσε με να κρυώσει το χέρι μου. 448 00:21:32,751 --> 00:21:35,489 Βάλτο στο μέτωπό σου. Δείτε πώς είναι αυτό. 449 00:21:35,957 --> 00:21:37,160 Αυτό νιώθεις καλά; 450 00:21:37,628 --> 00:21:39,397 - Ναι. - Ναι; 451 00:21:41,869 --> 00:21:43,338 Ευχαριστώ, μαμά. 452 00:21:52,223 --> 00:21:53,726 - Μαμά; - Μμ-μμ. 453 00:21:58,836 --> 00:22:03,512 Τι νόμιζες εγώ δεν ειπε πριν? 454 00:22:16,605 --> 00:22:18,709 Ότι δεν με ήθελες κοντά σου. 455 00:22:21,582 --> 00:22:22,784 Έχω δίκιο; 456 00:22:28,663 --> 00:22:32,771 Απλά δεν τα ήθελα όλα πράγματα που φέρνεις μαζί σου. 457 00:22:36,679 --> 00:22:39,818 Ναι. προσπαθούσα να βάλεις αυτά τα πράγματα. 458 00:22:40,485 --> 00:22:41,789 Ναι; 459 00:22:43,292 --> 00:22:44,895 Πώς πάει; 460 00:22:51,007 --> 00:22:52,744 δεν είναι εύκολο. 461 00:22:55,783 --> 00:22:56,952 βάζω στοίχημα. 462 00:23:03,766 --> 00:23:05,503 Χαίρομαι που προσπαθείς. 463 00:23:05,904 --> 00:23:07,006 Κι εγώ επίσης. 464 00:23:33,860 --> 00:23:34,962 εγω απλα... 465 00:23:39,003 --> 00:23:42,744 Μαμά, δεν τη θέλω τρόμαξα όπως φοβήθηκα. 466 00:23:45,984 --> 00:23:47,520 σε τρόμαξα; 467 00:23:51,094 --> 00:23:52,964 Μας τρόμαξες όλους. 468 00:23:56,104 --> 00:23:57,907 Ω, αυτό είναι τρομερό. 469 00:24:01,014 --> 00:24:02,550 Αυτό είναι πολύ. 470 00:24:08,797 --> 00:24:10,633 Δεν θυμάμαι τη μαμά σου. 471 00:24:19,183 --> 00:24:20,887 δεν θέλεις. 472 00:24:38,388 --> 00:24:39,791 λυπάμαι. 473 00:24:50,178 --> 00:24:53,652 Νιώθω σαν όλων θυμωμένος μαζί μου όλη την ώρα. 474 00:24:56,625 --> 00:25:00,666 Ρωτάω τους ανθρώπους αν είναι εντάξει πάρα πολύ. 475 00:25:05,008 --> 00:25:09,116 Αν κάποιος αισθάνεται άρρωστος, Αρχίζω να νιώθω άρρωστος. 476 00:25:16,197 --> 00:25:17,700 Νιώθω μόνος. 477 00:25:20,172 --> 00:25:21,542 Ή άσχημο. 478 00:25:24,313 --> 00:25:26,785 Ή σαν να έχω πρόβλημα. 479 00:25:32,329 --> 00:25:36,203 - Νιώθω ότι ο Πιτ θα με αφήσει. 480 00:25:36,204 --> 00:25:38,174 Γιατί να σε άφηνε ο Πιτ; 481 00:25:39,310 --> 00:25:41,781 Απλώς σας λέω, αυτά είναι τα πράγματα που σκέφτομαι. 482 00:25:41,782 --> 00:25:43,818 - Εντάξει, αλλά αυτό είναι παράλογο. -Πολύ, μαμά. 483 00:25:43,819 --> 00:25:45,121 - Όχι. - Είναι παράλογο. 484 00:25:45,122 --> 00:25:47,560 Εντάξει, αλλά είναι και κουραστικό. 485 00:25:52,470 --> 00:25:54,106 Σε βάζω πάντα πρώτο. 486 00:25:55,810 --> 00:25:56,810 Πάντοτε. 487 00:25:56,945 --> 00:25:58,315 Α, αυτό είναι γλυκό. 488 00:25:58,616 --> 00:26:00,920 Όχι, δεν είναι γλυκό. Είναι τρελό, μαμά. 489 00:26:03,358 --> 00:26:05,797 προσπαθώ πάντα για να σε κάνει ευτυχισμένο. 490 00:26:08,869 --> 00:26:12,042 Μαμά, θα αρρωστούσα για να νιώσεις καλύτερα. 491 00:26:12,811 --> 00:26:14,480 - Το καταλαβαίνεις; - Ναι. 492 00:26:14,748 --> 00:26:19,089 Και δεν μπορώ ποτέ να συγχωρήσω τον εαυτό μου για αυτό, Ζάχαρη. δεν μπορώ. 493 00:26:21,060 --> 00:26:22,196 Μαμά... 494 00:26:24,568 --> 00:26:26,806 Δεν... είμαι χωρίς να σου το ζητήσω. 495 00:26:27,239 --> 00:26:28,440 δεν το χρειάζομαι. 496 00:26:28,441 --> 00:26:29,811 Είμαι απλά… 497 00:26:31,247 --> 00:26:33,786 Ξέρεις, με ρώτησες γιατί δεν σου είπα. 498 00:26:43,472 --> 00:26:47,847 Απλώς δεν τη θέλω νιώσε όπως ένιωθα. 499 00:26:48,682 --> 00:26:50,051 Α, δεν θα το κάνει. 500 00:26:50,052 --> 00:26:52,558 - Δεν το ξέρεις αυτό. - Α, ναι. 501 00:26:52,790 --> 00:26:54,260 το κάνω. το κάνω. 502 00:27:04,982 --> 00:27:07,085 - Φοβάμαι πολύ. - Το ξέρω. 503 00:27:12,664 --> 00:27:16,070 - Είναι τόσο πολύ. - Είναι, ναι. 504 00:27:19,845 --> 00:27:21,013 Είμαι ακριβώς εδώ. 505 00:27:21,014 --> 00:27:22,550 Θέλω μόνο να είναι καλά. 506 00:27:22,551 --> 00:27:25,422 Θα είναι καλά. Θα είναι καλά. 507 00:27:30,165 --> 00:27:32,838 Και θέλω να είμαι καλός. Ι πραγματικά θέλω να είμαι καλός. 508 00:27:33,037 --> 00:27:35,408 είσαι καλός. Είσθε. 509 00:27:39,483 --> 00:27:41,722 Θέλω να είναι καλά. Ι απλά θέλω να είναι καλά. 510 00:27:41,855 --> 00:27:44,160 -Θα είναι καλά. 511 00:27:44,293 --> 00:27:46,296 - Εντάξει. Καλά. - Εντάξει. 512 00:27:46,297 --> 00:27:50,205 - Έλα. Ερχομαι. Ερχομαι. 513 00:27:51,675 --> 00:27:54,446 Χι. Χι. 514 00:27:54,814 --> 00:27:57,921 Χι. Χι. 515 00:27:58,789 --> 00:28:01,259 Πραγματικά πονάει. Πονάει πραγματικά. 516 00:28:01,260 --> 00:28:02,462 Πονάει. 517 00:28:06,271 --> 00:28:10,145 Χρειάζομαι οπωσδήποτε το επισκληρίδιο. Αυτό είναι γαμημένο. 518 00:28:10,146 --> 00:28:12,518 - Ω, Θεέ μου. - Χι. Χι. 519 00:28:14,521 --> 00:28:15,590 Ερχομαι. 520 00:28:15,823 --> 00:28:18,629 Χι. Χι. Χι. 521 00:28:21,735 --> 00:28:25,710 Χι. Χι. 522 00:28:29,150 --> 00:28:31,319 Χι. Χι. 523 00:28:37,967 --> 00:28:41,373 - Τα πας πολύ καλά. - Ω, Θεέ μου. 524 00:28:41,374 --> 00:28:43,612 - Εντάξει. Καλά. - Εντάξει. 525 00:28:43,846 --> 00:28:45,081 Εντάξει, μαμά. 526 00:28:45,082 --> 00:28:46,350 Καλά. 527 00:28:46,952 --> 00:28:48,087 Καλά. 528 00:28:48,221 --> 00:28:49,658 - Ω, Θεέ μου. 529 00:28:49,924 --> 00:28:51,060 Καλά. 530 00:28:51,829 --> 00:28:53,363 Τσιπ πάγου. Χρειάζομαι ένα τσιπ πάγου. 531 00:28:53,364 --> 00:28:55,536 Καλά. Βάλτε το κεφάλι σου πίσω. 532 00:28:55,937 --> 00:28:57,239 Ω, Θεέ μου. 533 00:28:57,740 --> 00:28:59,076 Εδώ. 534 00:29:00,078 --> 00:29:01,480 - Ορίστε, μωρό μου. - Ναι. 535 00:29:03,652 --> 00:29:05,055 Ένα ακόμα. 536 00:29:05,155 --> 00:29:08,027 - Εντάξει. Νιώθω πολύ καλύτερα. - Εντάξει. 537 00:29:08,929 --> 00:29:10,532 Σας ευχαριστώ. 538 00:29:10,533 --> 00:29:11,902 Αισθάνεται καλά αυτό; 539 00:29:12,436 --> 00:29:14,006 Αισθάνεται τόσο καλά. 540 00:29:20,018 --> 00:29:21,120 Βλέπω. 541 00:29:27,967 --> 00:29:30,840 - Αυτό είναι πολύ περίεργο. 542 00:29:35,015 --> 00:29:37,252 - Τόσο περίεργο. - Ω, Θεέ μου. 543 00:29:37,920 --> 00:29:39,390 Τόσο περίεργο. 544 00:29:39,924 --> 00:29:41,862 Τόσο περίεργο. 545 00:29:44,066 --> 00:29:45,569 Είμαι χαρούμενος που είσαι εδώ. 546 00:29:46,972 --> 00:29:48,174 Κι εγώ επίσης. 547 00:29:55,455 --> 00:29:56,892 Πες μου για μένα. 548 00:29:58,595 --> 00:30:00,098 Τι εννοείς; 549 00:30:00,866 --> 00:30:02,135 Όπως, παράδοση. 550 00:30:08,583 --> 00:30:10,118 Ήταν όμορφα. 551 00:30:10,586 --> 00:30:11,989 - Αλήθεια; - Ναι. 552 00:30:12,189 --> 00:30:13,892 Ήσουν όμορφη. 553 00:30:18,101 --> 00:30:21,340 Δεν έπρεπε, εσύ ξέρεις για λίγες μέρες. 554 00:30:21,341 --> 00:30:25,381 Και ήμουν μόνος στο σπίτι, και δεν ξέρω γιατί. 555 00:30:25,382 --> 00:30:27,553 Ξέρεις, δεν ξέρω που ήταν ο πατέρας σου. 556 00:30:27,887 --> 00:30:31,093 Αλλά ήμουν μόνος στο σπίτι, Ήμουν τόσο ενθουσιασμένος, 557 00:30:32,329 --> 00:30:33,998 γιατί θα το έκανα πάτε για ύπνο, όπως, 558 00:30:33,999 --> 00:30:35,970 στις οκτώ, ξέρεις; 559 00:30:36,137 --> 00:30:37,740 - Ήταν σαν... 560 00:30:37,874 --> 00:30:39,845 Και θυμάμαι εγώ σκαρφάλωσε στο κρεβάτι, 561 00:30:40,078 --> 00:30:45,220 και έπεσα στα πιο βαθιά, ο πιο γρήγορος ύπνος που είχα ποτέ. 562 00:30:45,221 --> 00:30:49,663 Και είχα αυτό... αυτό πραγματικά ζωντανό όνειρο, αλλά... 563 00:30:49,664 --> 00:30:51,134 Ξέρεις τέτοια όνειρα 564 00:30:51,233 --> 00:30:53,136 εκεί που απλά είσαι κάνει κανονικά πράγματα... 565 00:30:53,137 --> 00:30:55,508 - Ναι. - αλλά τα πράγματα είναι πολύ λεπτομερή; 566 00:30:55,509 --> 00:30:57,079 - Μμ-μμ. - Ναι. Ετσι. 567 00:30:57,179 --> 00:31:01,822 Σε αυτό το όνειρο του τίποτα... Δηλαδή, τίποτα δεν ονειρεύομαι, 568 00:31:01,988 --> 00:31:03,300 Πρέπει να είχα, όπως η μέρα της άδειας 569 00:31:03,324 --> 00:31:05,696 από οποιαδήποτε δουλειά, ξέρετε, είχα, 570 00:31:05,896 --> 00:31:07,332 γιατί ήμουν στην πόλη. 571 00:31:07,333 --> 00:31:09,436 Και δεν ήταν το Σικάγο, και δεν ήταν η Νέα Υόρκη. 572 00:31:09,437 --> 00:31:12,242 Ήταν ένα είδος υβριδική πόλη, ξέρεις; 573 00:31:12,243 --> 00:31:15,749 Και... Και εκεί ήταν μια δεξαμενή ψαριών. 574 00:31:15,983 --> 00:31:19,624 - Δεξαμενή ψαριών; - Μεγάλη δεξαμενή ψαριών στη μέση της πόλης. 575 00:31:19,625 --> 00:31:21,127 Ήταν αυτή η γιγάντια δεξαμενή ψαριών, 576 00:31:21,260 --> 00:31:24,935 και ήμουν ο μόνος το κοιτάζει κανείς. 577 00:31:25,034 --> 00:31:28,307 Δηλαδή, ήταν... ήταν ήταν σαν... σαν μέγα, 578 00:31:28,308 --> 00:31:33,652 σαν... σαν οδοντίατρος είδος γραφείου μεγάλη δεξαμενή ψαριών. 579 00:31:33,952 --> 00:31:37,291 Και θυμάμαι... Εγώ θυμήσου τα χρώματα ήταν... 580 00:31:37,292 --> 00:31:42,302 Ήταν τόσο αιχμηρά και ζωηρά και νέον, 581 00:31:42,303 --> 00:31:45,743 ξέρετε, και ήμουν ο μόνο ένας το κοιτάζει. 582 00:31:46,010 --> 00:31:49,585 Και ήταν στην πόλη, και η πόλη ήταν όλη γκρίζα. 583 00:31:49,918 --> 00:31:51,888 Και ήταν όμορφο. Και θυμάμαι 584 00:31:51,889 --> 00:31:54,994 Σαν να παρακολουθούσα για το μεγαλύτερο χρονικό διάστημα. 585 00:31:54,995 --> 00:31:58,368 Απλώς κοιτούσα για το μεγαλύτερο χρονικό διάστημα. 586 00:31:58,501 --> 00:32:02,610 Και ξαφνικά, εγώ παρατήρησε ότι το ποτήρι 587 00:32:04,080 --> 00:32:07,318 άρχισε να διαλύεται σαν να θα χωριζόταν. 588 00:32:07,319 --> 00:32:12,127 Αλλά δεν ανησυχούσα, ξέρεις; Δεν ήταν κακό, 589 00:32:12,128 --> 00:32:16,303 γιατί ήξερα ότι περισσότεροι άνθρωποι 590 00:32:16,304 --> 00:32:19,176 θα έρχονταν να δουν αυτά τα όμορφα ψάρια. 591 00:32:20,713 --> 00:32:22,181 Και μετά ξύπνησα, 592 00:32:22,182 --> 00:32:27,058 και ίδρωνα, και τα νερά μου είχαν σπάσει. 593 00:32:28,227 --> 00:32:29,330 Εκπληκτική επιτυχία. 594 00:32:30,232 --> 00:32:33,470 Και εγώ, ξέρετε, έφτιαξα το δρόμο μου για το νοσοκομείο, 595 00:32:33,471 --> 00:32:36,010 και, χμ... χμ, 596 00:32:36,143 --> 00:32:38,380 Η θεία Γκέιλ με συνάντησε εκεί. Το, εμ... 597 00:32:38,381 --> 00:32:41,320 Η πρώτη γυναίκα του Τζίμυ, αλλά εγώ μη νομίζεις ότι τη γνώρισες ποτέ. 598 00:32:41,420 --> 00:32:43,157 - Την γνώρισες ποτέ; - Δεν ξέρω. 599 00:32:43,391 --> 00:32:45,371 - Όχι. Αυτή ήταν η πρώτη του γυναίκα. - Νιώθω σαν να έχω δει φωτογραφίες. 600 00:32:45,395 --> 00:32:46,964 - Εντάξει. - Ναι. Ναι. Εκεί με συνάντησε. 601 00:32:46,965 --> 00:32:48,569 Και ήταν γλυκιά, και κάθισε μαζί μου. 602 00:32:48,702 --> 00:32:53,044 Και το έβαλε αυτό όμορφο τραγούδι, 603 00:32:53,712 --> 00:32:55,481 και... 604 00:32:58,655 --> 00:33:00,391 Και μετά η Νάταλι. 605 00:33:03,397 --> 00:33:04,534 μαμά. 606 00:33:17,793 --> 00:33:19,496 εισαι ομορφη. 607 00:33:24,908 --> 00:33:26,277 Σας ευχαριστώ. 608 00:33:53,532 --> 00:33:54,801 Ποιο τραγούδι; 609 00:33:57,138 --> 00:33:59,710 Κράτα, σε παρακαλώ. 610 00:33:59,711 --> 00:34:01,180 Κράτα, σε παρακαλώ. 611 00:34:02,216 --> 00:34:04,621 Υπομονή. Υπομονή. 612 00:34:05,723 --> 00:34:07,458 -Εμ... - Θέλεις να σε βοηθήσω; 613 00:34:07,459 --> 00:34:09,930 Όχι, όχι, ξέρω να οδηγώ. 614 00:34:09,931 --> 00:34:12,369 - Εντάξει. - Εντάξει. Απλά κρατηθείτε. 615 00:34:30,138 --> 00:34:31,875 ♪ ♪ Woah-oh ♪ 616 00:34:32,075 --> 00:34:34,179 ♪ ♪ Woah-oh-oh-oh ♪ 617 00:34:34,346 --> 00:34:38,020 ♪ ♪ Σας έχω πει ποτέ ♪ 618 00:34:38,287 --> 00:34:42,730 ♪ ♪ Τι ωραία νιώθει να σε κρατάει; ♪ 619 00:34:42,830 --> 00:34:47,506 ♪ ♪ Δεν είναι εύκολο να εξηγηθεί ♪ 620 00:34:51,146 --> 00:34:55,021 ♪ ♪ Και παρόλο που είμαι Προσπαθώ πραγματικά ♪ 621 00:34:55,154 --> 00:34:58,794 ♪ ♪ Νομίζω ότι μπορεί να αρχίσω να κλαίω ♪ 622 00:34:58,795 --> 00:35:03,671 ♪ ♪ Η καρδιά μου δεν μπορεί περίμενε Μια άλλη μέρα ♪ 623 00:35:03,672 --> 00:35:07,078 ♪ ♪ Όταν με φιλάς, Έχω απλώς να πω ♪ 624 00:35:07,079 --> 00:35:11,219 - ♪♪ Μωρό μου, σε αγαπώ ♪ - ♪♪ Έλα, μωρό μου ♪ 625 00:35:11,220 --> 00:35:15,462 - ♪♪ Μωρό μου, σε αγαπώ ♪ - ♪♪ Ooh-wee, μωρό μου ♪ 626 00:35:15,663 --> 00:35:20,104 - ♪♪ Μωρό μου, σε αγαπώ ♪ - ♪♪ Μωρό μου, αγαπώ μόνο εσένα ♪ 627 00:35:20,238 --> 00:35:22,910 ♪ ♪ Woah-oh, woah-oh-oh-oh... ♪ 628 00:35:23,144 --> 00:35:24,313 Μέλι. 629 00:35:24,547 --> 00:35:26,150 - Γεια! - Γεια. Γεια. 630 00:35:27,553 --> 00:35:29,590 - Ω, Θεέ μου. - Γεια. 631 00:35:29,591 --> 00:35:32,191 - Είσαι εδώ. Είσαι εδώ. - Λυπάμαι που άργησα τόσο. 632 00:35:32,462 --> 00:35:33,765 Είσαι καλά; 633 00:35:33,766 --> 00:35:35,768 Ναι, είμαι εντάξει. είμαι καλός. είμαι καλός. 634 00:35:35,769 --> 00:35:36,971 Θεέ μου, μωρό μου. 635 00:35:36,972 --> 00:35:39,511 Πώς ήταν; 636 00:35:39,677 --> 00:35:42,517 -Κέρδισα. Ναι, κέρδισα. - Ναι! 637 00:35:43,184 --> 00:35:45,054 - Αυτό είναι καταπληκτικό. - Ω, Θεέ μου. 638 00:35:45,288 --> 00:35:46,157 Είσαι καλά; 639 00:35:46,158 --> 00:35:48,895 - Ναι; - Είμαι καλά. Καλός. 640 00:35:48,896 --> 00:35:50,566 Πάρκαρα σε σημείο με αναπηρία, 641 00:35:50,666 --> 00:35:52,502 αλλά υπήρχαν τόνοι, και θα πάω να το μετακινήσω. 642 00:35:52,503 --> 00:35:54,506 Αλλά ο τύπος ήταν σαν να... ήμουν όπως, "Η γυναίκα μου είναι σε τοκετό!" 643 00:35:54,507 --> 00:35:56,543 - Λέει, "Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε!" - Ναι, ναι. 644 00:35:56,544 --> 00:35:59,348 - Είμαι πολύ χαρούμενος που είσαι εδώ. 645 00:35:59,349 --> 00:36:01,787 ♪ ♪ Έλα, μωρό μου ♪ 646 00:36:01,788 --> 00:36:05,562 - ♪♪ Μωρό μου, σε αγαπώ ♪ - ♪♪ Ooh-wee, μωρό μου ♪ 647 00:36:05,729 --> 00:36:08,568 ♪ ♪ Μωρό μου, σε αγαπώ ♪ 648 00:36:19,657 --> 00:36:20,859 Ευχαριστώ. 649 00:36:27,707 --> 00:36:28,876 σε αγαπώ. 650 00:36:29,343 --> 00:36:30,879 Κι εγώ σε αγαπώ. 651 00:36:35,889 --> 00:36:37,325 Τι κάνω; 652 00:36:42,737 --> 00:36:44,473 Απλά σταθείτε δίπλα της. 653 00:36:46,745 --> 00:36:47,847 Καλά. 654 00:37:24,755 --> 00:37:26,155 Γεια, κυρία Β. 655 00:37:26,156 --> 00:37:27,224 Γεια σου. 656 00:37:27,225 --> 00:37:28,493 Τι πήρε τόσο καιρό; 657 00:37:28,494 --> 00:37:30,164 Τα τηλέφωνα ήταν κλειστά. 658 00:37:30,165 --> 00:37:32,402 - Γεια, κυρία Μπερζάτο. - Γεια σου. 659 00:37:32,603 --> 00:37:33,972 Πώς τα πάτε; 660 00:37:35,374 --> 00:37:36,711 Είναι όλοι καλά; 661 00:37:38,782 --> 00:37:40,451 Ναι, το ελπίζω. 662 00:37:47,633 --> 00:37:49,302 Είσαι γιαγιά τώρα. 663 00:37:51,006 --> 00:37:52,943 - Σταμάτα. -Είσαι γιαγιά. 664 00:37:56,685 --> 00:37:58,487 Μπορείτε να φανταστείτε; 665 00:37:58,655 --> 00:38:00,023 Θα είσαι καλός. 666 00:38:00,024 --> 00:38:01,861 - Α, ναι. - Μπορώ. 667 00:38:03,532 --> 00:38:04,700 Ναι. 668 00:38:25,342 --> 00:38:26,710 ♪ ♪ Woah-oh ♪ 669 00:38:26,711 --> 00:38:29,616 ♪ ♪ Woah-oh-oh-oh ♪ 670 00:38:29,617 --> 00:38:33,490 ♪ ♪ Σας έχω πει ποτέ ♪ 671 00:38:33,491 --> 00:38:37,733 ♪ ♪ Τι ωραία νιώθει να σε κρατάει; ♪ 672 00:38:37,833 --> 00:38:42,776 ♪ ♪ Δεν είναι εύκολο να εξηγηθεί ♪ 673 00:38:46,183 --> 00:38:49,758 ♪ ♪ Και παρόλο που είμαι Προσπαθώ πραγματικά ♪ 674 00:38:50,592 --> 00:38:53,998 ♪ ♪ Νομίζω ότι μπορεί να αρχίσω να κλαίω ♪ 675 00:38:53,999 --> 00:38:58,474 ♪ ♪ Η καρδιά μου δεν μπορεί περίμενε Μια άλλη μέρα ♪ 676 00:38:58,708 --> 00:39:02,248 ♪ ♪ Όταν με φιλάς, Έχω απλώς να πω ♪ 677 00:39:02,482 --> 00:39:06,490 - ♪♪ Μωρό μου, σε αγαπώ ♪ - ♪♪ Έλα, μωρό μου ♪ 678 00:39:06,691 --> 00:39:10,599 - ♪♪ Μωρό μου, σε αγαπώ ♪ - ♪♪ Ooh-wee, μωρό μου ♪ 679 00:39:10,600 --> 00:39:14,973 - ♪♪ Μωρό μου, σε αγαπώ ♪ - ♪♪ Μωρό μου, αγαπώ μόνο εσένα ♪ 680 00:39:14,974 --> 00:39:19,382 ♪ ♪ Woah-oh, woah-oh-oh-oh... ♪